Skip to content
Back to jobs

AI Automation Engineer For a USA Client (Remote)

Paired
Anywhere
Posted May 8, 2026
remotefull-time

Key details

Work type
remote
Employment
full time

Job Description

This a Full Remote job, the offer is available from: United States, Colombia Paired is a global staffing and recruiting agency that specializes in pairing remote work with top-tier talent.

We admire the importance of innovative social media strategies and are committed to connecting talented individuals with great companies that need their unique skills. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located.

We’re hiring an AI Automation Lead to help implement AI across the business. This is a hands-on role focused on building systems, improving operations, and automating workflows across sales, marketing, and internal operations.

You’ll work closely with leadership to understand how the company operates, identify inefficiencies, and rapidly build solutions that improve speed, scalability, and performance.

This is a builder/operator role — we’re looking for someone who executes quickly, tests ideas fast, and continuously improves systems.

Key ResponsibilitiesBuild and deploy AI automations across sales, marketing, and operations Develop lead scraping and enrichment systems, including social platforms like Instagram Create automated outreach workflows using AI personalization, DMs, and voice AI Build AI appointment-setting systems and follow-up automations Automate commissions, reporting, and internal operational workflows Improve business processes and eliminate repetitive manual tasks Optimize website flows and conversion processes using AI tools Rapidly test, launch, and iterate on new automation systems and tools Collaborate with leadership to identify opportunities for operational improvementRequirements Proven hands-on experience building AI tools and automations Strong understanding of LLMs, APIs, Zapier, Make, and scraping workflows Experience working with operations, growth, sales, or marketing systems Ability to independently build, troubleshoot, and improve workflows Strong problem-solving and execution skills Comfortable operating in fast-paced environments with minimal direction Highly organized with strong attention to detail Nice to HaveExperience with Instagram and TikTok automation Experience building voice AI or chatbot systems Content creation experience Experience working with AI-driven outreach or personalization systems Familiarity with conversion optimization and website automation workflows Benefits USD Salary.Ability to work remotely.This offer from "Paired" has been enriched by Jobgether.com and got a 82% flex score.

Company & context

Evidence is labeled so you can tell internal community data from public sources.

Context may refresh in the background.

Trust-check this listing

Verify scam risk and ghost-job signals before you apply.

Related roles

Browse more remote Software Engineer jobs.

Founder Ghostwriter for a U.S. based Google Ads Agency

Paired
remoteGreater London,
Posted 2w ago
View details

Ads Video Editor for DTC Group

Paired
remoteRemote
Posted Mar 26, 2026
View details

UI UX Designer for Career Services Company

Paired
remoteRemote
Posted Feb 20, 2026
View details

Amazon Product Researcher for US-Based company ( Remote )

Paired
remoteAnywhere in the World
3w ago
View details

Source: Google Jobs • Last updated May 10, 2026